Preskočiť na hlavný obsah

Kaštieľ Széchenyi, žrebčín a mauzóleum, Nagycenk, Maďarsko/Széchenyi Castle, stud and mausoleum, Nagycenk,Hungary


K tomuto barokovému kaštieľu prichádzame po návšteve barokového zámku Esterházyovcov vo Fertőde, s ktorým hneď všetko porovnávame. Pred kaštieľom je veľmi pekne upravené záhrada. 
V kase si zaplatíme kompletný lístok nielen do expozície kaštieľa, ale aj do stajní a do Mauzólea. Kombinovaná vstupenka pre rodinu vyšla 4000 Ft. 



Keďže posledná prehliadka v žrebčíne bola 14:30, vybrali sme sa najprv tam. Lektorka nevedela nič po anglicky, takže sme si všetko pozreli bez komentárov. Najprv sme sa vybrali do miestnosti s konskými sedlami, postrojmi a uzdami z histórie a rôznych súťaží aj s oceneniami. 

Potom sme sa vybrali do stajní. Tento biely koník sa nám veľmi páčil, jeho kuk bol podobný nášmu psovi, keď niečo chce. :D 
  


Vďaka google transaltor sme zistili, že všetky kone súťažia.  


Tento koník s menom Futár bol obľúbenec - bol to veľký mojkáč. :) 

Posledná miestnosť bola venovaná expozícií starých kočov od najjednoduchších až po najmodernejšie. Tento bol krásny čalúnený ako z mojich historických kníh. 


Aj so schodíkmi na vstup dovnútra. 
 V kaštieli sme nemali žiaden výklad, ale ani sme si nič nemohli prečítať, pretože všetko bolo po maďarsky, čo je zase veľká škoda. Určite tam bolo veľa zaujímavých vec, no my sme nevedeli, načo sa pozeráme, väčšinou sme všetko prebehli, a pohľadom sme sa zastavili len, keď nás niečo zaujalo. 

Zdobený klavír 

Nábytok
Krásny veľký jedálenský stôl. Rozmýšľala som, ako by som ho napchala do bytu :D


Je veľká škoda, že Maďari si nechávajú všetko pre seba, nič neprekladajú do angličtiny. Ale len sami sebe robia zle. Keď neviem ostatným povedať o tom čo mám doma, o čom to je? Pre mňa je to nepochopiteľné. A pritom toľko veľa ľudí toto miesto isto navštívi. Keby aspoň do nemčiny to mali preložené (je tu viac nemecky hovoriacich turistov z Rakúska), ale tiež nič. 

Lodné kufre na prepravu batožiny. 



István  Széchenyi/ Štefan Sečéni, maďarský buditeľ,  o ktorom bolo celé múzeum, socha od maďarského sochára Martai Lajos 

Na záver sme navštívili Mauzóleum, v ktorom mi zase chýbal výklad, alebo nejaký prospekt, ktorý by sprostredkoval nejaké info, čo vidím, čo je dôležité. Zase sme sa nedočkali. 

Vstup do Mauzólea - 2 vysoké stĺpy 

Detail nad hlavnými dverami 

Vnútorná maľba 

Oltár so vskrieseným Kristom

Varhany nad vstupom do kaplnky 




Dole v krypte 


Detail dverí 

Slovko na záver: To, že sa pozerám, neznamená, až aj viem a chápem na čo sa pozerám. Škoda, že všetko bolo len v maďarčine. Žrebčín bola najlepšia zastávka. Našincom ani iným zahraničným cudzincom by som návštevu neodporúčala, pokiaľ nerozumejú po maďarsky. 

Posledná naša plánovaná zastávka mala byť pri vodnom mlyne v neďalekej obci Röjtökmuzsaj. No dnes už nie je sprístupnený verejnosti. Takže nás "potešil" aj neviditeľný mlyn pre nedostupnosť aktuálnych informácií na internete. 
Tak sme sa vrátili späť do mesta Győr, kde sme navštívili najväčšie shoppingové centrum Árkád, kde sme boli užasnutí z kruhového odjazdu na streche parkoviska.
 



Komentáre

Obľúbené príspevky z tohto blogu

Motýlia narodeninová pozvánka/Butterfly birthday invitation

Poznáte to. Ako na nový rok, tak po celý rok. Ako začínate vy nový rok?  My nový rok vždy začíname mojimi narodeninami. Manžel sa vždy sťažuje, že som sa nemohla narodiť v hroší termín - po Vianociach a pred výplatou, LOL. Tohto roku slávim 30. narodeniny, takže som ju poňala slávnostnejšie  ako obyčajne. Hostí som pozvala pozvánkou, ktorú som poslala spolu s Vianočnou pohľadnicou (aby sa vedeli zariadiť).  Zvolila som si motýlí motív svojej oslavy. Takže budem mať obľúbené motýle všade.  Lesklý zlatý papier som obstrihla s ozdobnými nožnicami. Na ľavú stranu som prilepila zlatú stuhu, na ktorú som dala tenšiu fialovú, na tú som nalepila dva fialové trblietavé motýle a jeden strieborný do stredu. Text s okrasným orámovaním som si pripravila vo Worde, vytlačila a vystrihla ho tak, aby sa zvýraznilo orámovanie. Nakoniec som prilepila 3 okrasné kamienky.   Pri lepení kamienkov klasickým lepidlom na papier som zistila, že lepidlo sa po pritlač...

Knihy prečítané november 2018

Celkový počet prečítaných kníh tento mesiac: 9. Moja knižná výzva: https://lenkagall.blogspot.com/2018/01/moja-knizna-vyzva-na-rok-2018.html 1. JANE AUSTENOVÁ: LÁSKA ANNY ELLIOTOVEJ  Oficiálny názov: Persuasion,  1817 Vydavateľstvo: Media klub - Ikar, 1998, 203 strán Posledná kniha Jane Austenovej, ktorá bola vydaná po jej smrti. Názov jej zvolil Austenovej brat. Ona pôvodne myslela, že sa dielo bude volať Elliotovci.  Od prvej strany bola Jana Austenová veeeeľmi pichľavá a kritická. Vôbec som si nevedela príbeh vychutnať. Stále som pozerala, na ktorej som strane a čudovala som sa, prečo je tá kniha taká nekonečná, aj keď má len 203 strán. Austenová používala veľmi dlhé vety (no nestrať sa) a menila rozprávačov, niektoré scény nechala vyniknúť, niektoré len opísala zrýchlene a zhustene. Chcela by som, aby niekto iný prerozprával celý príbeh a dal  viac vyniknúť Annu a kapitána Wentwortha, ich pocity a ich lásku. V celom príbehu cítiť výsme...

Skalný hríb/Stone Mushroom

MARKUŠOVSKÝ SKALNÝ HRÍB (Sobota 12.5.2018.) O 15:00 odchádzame z Markušoviec (dlho sme v kaštieli boli) k železničnej stanici do  Matejoviec nad Hornádom   na túru k Markušovskému skalnému hríbu. Popod trať sme odbočili k futbalovému ihrisku a prešli sme cez rieku, kde sme potom na čistinke zaparkovali. Odtiaľ sa vyberáme peši s dobrou náladou. Ja sa teším, lebo bolo napísané, že ide o veľmi ľahkú túru, ktorú všetci zvládnu. Takže sledujeme žltú značku a postupujeme hlbšie do lesa. Onedlho sme sa ocitli na veľkej lúke a začali sme pochybovať, či sme neminuli odbočku. Vrátili sme sa, ale nakoniec sme sa ujistili, že cesta cez lúku je tá správna. Kochali sme sa krásnou slnkom zaliatou prírodou, samými kvetmi, ktoré sa vlnili v slabom vánku. Ďalej sme videli na druhej strane pásuce sa kravy.  Lúka, ktorou prejdete cestou k hríbu Horšia časť prišla na konci tejto lúky. Cesta nebola vychodená, samá žihľava, podliezanie konárov trčiacich na cestu...